実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reinoculate
例文
The doctor recommended reinoculating the patient to ensure long-term immunity. [reinoculate: verb]
医師は、長期的な免疫を確保するために患者に再接種することを勧めました。[再接種:動詞]
例文
After several years, it may be necessary to reinoculate against certain diseases. [reinoculate: verb]
数年後、特定の病気に対して再接種する必要があるかもしれません。[再接種:動詞]
revaccinate
例文
The doctor recommended revaccinating the patient to ensure long-term immunity. [revaccinate: verb]
医師は、長期的な免疫を確保するために患者を再接種することを勧めました。[再接種:動詞]
例文
It is important to revaccinate against certain diseases to maintain immunity. [revaccinate: verb]
免疫を維持するためには、特定の病気に対して再接種することが重要です。[再接種:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revaccinateは、あらゆる種類のワクチンを指すことができるより一般的な用語であるため、日常の言葉でreinoculateよりも一般的に使用されています。Reinoculateは、科学的または医学的な文脈以外ではあまり一般的ではない、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reinoculate科学的または医学的文脈との関連により、より技術的または正式な意味合いを持つ場合がありますが、revaccinateはよりカジュアルまたは日常的な意味合いを持つ場合があります。