この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、以前に公開された作品を公開またはリリースする行為を伴います。
- 2どちらも、古い製品またはアイテムを販売用に持ち帰ることを指す場合があります。
- 3どちらも、元の作品の更新または改訂を伴う場合があります。
- 4どちらも、本、雑誌、音楽、その他の形式のメディアのコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Reissueは音楽や映画の文脈でより一般的に使用されますが、republishは本や雑誌の文脈でより一般的に使用されます。
- 2タイミング:Reissueは、作品が最初のリリースから比較的早く再びリリースされることを意味しますが、republish長期間絶版になっている作品を指す場合があります。
- 3目的:Reissue多くの場合、作品が新しい形式またはエディションで再びリリースされることを意味しますが、republish単に元の作品を再び利用できるようにすることを意味する場合があります。
- 4含意:Reissue古典的な作品への郷愁や感謝の感覚を意味することができますが、republishは意味合いにおいてより中立的です。
📌
これだけは覚えよう!
Reissueとrepublishは、どちらも以前に公開された作品を再度公開またはリリースする行為を指す同義語です。ただし、reissueは音楽や映画のコンテキストでより一般的に使用され、republishは本や雑誌のコンテキストでより一般的に使用されます。さらに、reissue古典的な作品に対する郷愁や感謝の感覚を意味しますが、republishは意味合いにおいてより中立的です。