実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rejoicing
例文
The crowd was rejoicing after their team won the championship. [rejoicing: verb]
彼らのチームがチャンピオンシップを獲得した後、群衆は喜んでいました。[喜ぶ:動詞]
例文
There was much rejoicing when the couple announced their engagement. [rejoicing: noun]
夫婦が婚約を発表したとき、多くの喜びがありました。[喜ぶ:名詞]
jubilation
例文
The team's victory was met with jubilation from their fans. [jubilation: noun]
チームの勝利はファンからの歓喜に見舞われました。[歓喜:名詞]
例文
She felt a sense of jubilation after completing her first marathon. [jubilation: noun]
彼女は最初のマラソンを終えた後、歓喜の感覚を感じました。[歓喜:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rejoicingは日常の言葉でjubilationよりも一般的に使われています。Rejoicing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jubilationはあまり一般的ではなく、より正式な状況や壮大な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Jubilationはrejoicingよりもフォーマルで壮大であるため、フォーマルなイベントやお祝いのイベントに適しています。Rejoicingはよりカジュアルで非公式であり、日常会話や非公式の状況に適しています。