実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relatability
例文
The main character's struggles with anxiety made the book's relatability very high. [relatability: noun]
主人公の不安との闘いは、本の関連性を非常に高くしました。[関連性:名詞]
例文
I found her story to be very relatable since I've gone through something similar. [relatable: adjective]
私は似たようなことを経験したので、彼女の話は非常に親しみやすいことがわかりました。[関連:形容詞]
familiarity
例文
I have a lot of familiarity with this topic since I studied it extensively in school. [familiarity: noun]
私は学校で広く勉強して以来、このトピックに多くの精通を持っています。[親しみやすさ:名詞]
例文
After a few weeks of practice, I gained more familiarity with the dance routine. [familiarity: noun]
数週間の練習の後、私はダンスルーチンにもっと慣れました。[親しみやすさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Familiarityは、日常の言語でrelatabilityよりも一般的に使用されています。Familiarityは幅広い文脈に適用できる用途の広い言葉ですが、relatabilityはメディアやエンターテインメントの文脈でよく使われるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
relatabilityとfamiliarityはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、familiarityは、その客観的で測定可能な性質により、学術的または専門的な設定など、より正式なコンテキストでも使用できます。