実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remarking
例文
She remarked on how beautiful the sunset was. [remarked: past tense verb]
彼女は夕日がどれほど美しいかについて述べました。[備考:過去形動詞]
例文
I couldn't help but remark on how delicious the food was. [remark: infinitive verb]
食べ物の美味しさに気づかずにはいられませんでした。[備考:不定詞]
noticing
例文
I noticed that the flowers in the garden were blooming. [noticed: past tense verb]
庭の花が咲いているのに気づきました。[気づいた:過去形動詞]
例文
She is very good at noticing small details that others might miss. [noticing: gerund or present participle]
彼女は他の人が見逃すかもしれない細部に気づくのがとても上手です。[注意:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Noticingは、日常の言葉で発言よりも一般的に使用されます。Noticing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、発言はあまり一般的ではなく、何かにコメントするより正式で意図的な行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
備考は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、noticingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
