単語の意味
- 通常、ビジネスまたは法的な文脈で、送金または送金する行為を指します。 - 債務または義務を解決するために行われた支払いについて説明します。 - ある口座から別の口座に資金を送金するプロセスについて話します。
- ある場所から別の場所への、多くの場合国境を越えて、または国間での送金を指します。 - 他の国の家族や友人を支援するために個人が行った支払いについて説明する。 - 銀行や他の金融機関を通じて送金するプロセスについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、ある場所から別の場所への送金を指します。
- 2どちらの単語も、ビジネスまたは個人的なコンテキストで使用できます。
- 3どちらの言葉も他の誰かに送金することを含みます。
- 4どちらの言葉も金融取引に関連しています。
- 5どちらの言葉も銀行や他の金融機関の使用を含むことができます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Remittanceは日常の言語でremitmentよりも一般的に使用されています。
- 2範囲:Remittanceはより広く、あらゆる送金を指すことができますが、remitmentはより具体的であり、ビジネスまたは法的な文脈でよく使用されます。
- 3目的:Remittance多くの場合、家族や友人を支援するために送金する必要がありますが、remitmentは通常、債務や義務を解決するために使用されます。
- 4方向:Remittanceは他の国への送金を意味しますが、remitmentは同じ国内での送金を指す場合があります。
- 5含意:Remittanceは愛する人を支援することを含むことが多いため肯定的な意味合いを持っていますが、remitmentは借金や義務の返済を意味する可能性があるため、否定的な意味合いを持つ可能性があります。
📌
これだけは覚えよう！
Remittanceとremitmentは、どちらもある場所から別の場所への送金を指す同義語です。ただし、remittanceはより一般的に使用され、より広い範囲を持ち、送金を指しますが、remitmentはより具体的であり、債務または義務を解決するためにビジネスまたは法的な文脈でよく使用されます。
