実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reopened
例文
The restaurant reopened after being closed for renovations. [reopened: verb]
レストランは改装のために閉鎖された後、再開しました。[再開:動詞]
例文
The park has reopened after being closed due to the pandemic. [reopened: verb]
パンデミックのために閉鎖された後、公園が再開されました。[再開:動詞]
resume
例文
Let's resume our meeting after lunch. [resume: verb]
昼食後、会議を再開しましょう。[履歴書:動詞]
例文
I need to update my resume before applying for a new job. [resume: noun]
新しい仕事に応募する前に履歴書を更新する必要があります。[履歴書:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resumeは、仕事、学校、個人的な活動など、さまざまな状況でreopenedよりも一般的に使用されています。Reopenedはあまり一般的ではなく、通常、企業、施設、および公共スペースのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Resumeは、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されるreopenedよりもフォーマルです。