実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
replete
例文
The buffet table was replete with delicious food. [replete: adjective]
ビュッフェテーブルは美味しい料理でいっぱいでした。[いっぱい:形容詞]
例文
After the big meal, I felt replete and satisfied. [replete: adjective]
大きな食事の後、私は満腹で満足していると感じました。[いっぱい:形容詞]
例文
The store was replete with all the latest gadgets and electronics. [replete: adjective]
店はすべての最新のガジェットと電子機器でいっぱいでした。[いっぱい:形容詞]
abundant
例文
The forest was abundant with wildlife and vegetation. [abundant: adjective]
森は野生生物や植生が豊富でした。[豊富:形容詞]
例文
She was blessed with an abundant supply of talent and creativity. [abundant: adjective]
彼女は才能と創造性の豊富な供給に恵まれました。[豊富:形容詞]
例文
The market was abundant with fresh produce and fruits. [abundant: adjective]
市場は新鮮な農産物や果物で溢れていました。[豊富:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abundantは、日常の言語でrepleteよりも一般的に使用されています。Abundant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、repleteはあまり一般的ではなく、特定の完全性または完全性の状態を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Repleteは通常、公式および文学的なトーンに関連付けられていますが、abundantはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
