実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
replume
例文
The bird replumed its feathers after taking a bath. [replumed: verb]
鳥は水浴びをした後、羽毛を再び羽毛に戻しました。[replumed: 動詞]
例文
The cat spent hours repluming its fur, making sure every strand was in place. [repluming: gerund or present participle]
猫は何時間もかけて毛皮を張り替え、すべての毛が所定の位置にあることを確認しました。[repluming: 動名詞または現在分詞]
groom
例文
She spent an hour grooming her hair before the party. [grooming: gerund or present participle]
彼女はパーティーの前に髪を手入れするのに1時間費やしました。[グルーミング:動名詞または現在分詞]
例文
The stable hand groomed the horse, making sure it was clean and well-fed. [groomed: verb]
厩舎の手が馬の毛づくろいをし、馬が清潔で十分な栄養を与えていることを確認しました。[グルーミング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Groom は、日常語では replume よりも一般的に使用されています。 Groom は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 replume はあまり一般的ではなく、鳥に関連する特定の活動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
replumeは、その特異性から、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、groomはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
