実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repose
例文
After a long day at work, I like to repose on the couch for a while. [repose: verb]
仕事で長い一日を過ごした後、私はしばらくソファで休むのが好きです。[休息:動詞]
例文
The garden was a place of quiet repose, away from the hustle and bustle of the city. [repose: noun]
庭園は都会の喧騒から離れた静かな安らぎの場でした。[安息:名詞]
rest
例文
I need to rest after a long day at work. [rest: verb]
仕事で長い一日を過ごした後は休む必要があります。[残り:動詞]
例文
Let's take a rest before continuing our hike. [rest: noun]
ハイキングを続ける前に休憩しましょう。[休息:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restは日常の言語でreposeよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reposeは、公式と非公式の両方の文脈で使用できるrestよりも正式で文学的です。
