実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
resistance
例文
The resistance of the material made it difficult to cut. [resistance: noun]
材料の抵抗により、切断が困難になりました。[抵抗:名詞]
例文
She met with resistance from her colleagues when proposing the new idea. [resistance: noun]
彼女は新しいアイデアを提案するときに同僚からの抵抗に会いました。[抵抗:名詞]
例文
He is resistant to change and prefers to stick to his routine. [resistant: adjective]
彼は変化に抵抗し、彼のルーチンに固執することを好みます。[耐性:形容詞]
impediment
例文
The heavy snowfall was an impediment to their travel plans. [impediment: noun]
大雪は彼らの旅行計画の障害でした。[障害:名詞]
例文
He has a speech impediment that makes it difficult for him to communicate effectively. [impediment: noun]
彼には言語障害があり、効果的なコミュニケーションが困難になっています。[障害:名詞]
例文
Her leg injury was an impediment to her mobility and required crutches. [impediment: noun]
彼女の足の怪我は彼女の可動性の障害であり、松葉杖が必要でした。[障害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resistanceは、日常の言語でimpedimentよりも一般的に使用されています。Resistanceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、impedimentはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Impedimentは一般的にresistanceよりも正式であると考えられています。技術的または医学的文脈でよく使用されますが、resistance公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
