単語の意味

respect

- 誰かまたは何かに対する賞賛や尊敬の気持ちを指します。 - 地位、権威、または業績に基づいて誰かに対して礼儀正しくまたは礼儀正しい行動を説明する。 - 誰かまたは何かの価値または価値の認識について話す。

regard

- 誰かまたは何かに対する尊敬や配慮の気持ちを指します。 - 誰かまたは何かに与えられた注意や配慮を説明する。 - 誰かまたは何かの見方や考え方について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、誰かまたは何かに対する前向きな気持ちを指します。
2どちらの単語も名詞または動詞として使用できます。
3どちらの言葉も、誰かまたは何かに対するある程度の配慮または注意を伴います。

この二つの単語の違いは？

1焦点:Respect賞賛や尊敬を強調し、regardは配慮や注意を強調します。
2使用法:Respectは人に関連してよく使用されますが、regard人と物の両方に使用できます。
3含意:Respectは、regardよりも高いレベルの賞賛や尊敬を意味する可能性があり、トーンがより中立的になる可能性があります。
4形式:Respectは、多くの場合、公式または丁寧な言葉に関連付けられていますが、regardは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Respectとregardは、どちらも誰かまたは何かに対する前向きな感情を指す同義語です。しかし、respect賞賛や尊敬を強調し、regard配慮や注意を強調します。さらに、respectは人に関連して使用されることがよくありますが、regardは人と物の両方に使用できます。Respectは、regardよりも高いレベルの賞賛や尊敬を意味する可能性があり、トーンがより中立になる可能性があります。最後に、respectはしばしば公式または丁寧な言葉に関連付けられていますが、regardは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。