実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
restive
例文
The restive horse refused to stand still and kept moving around. [restive: adjective]
落ち着きのない馬はじっと立っていることを拒否し、動き続けました。[反発:形容詞]
例文
The restive crowd grew increasingly agitated as the politician failed to address their concerns. [restive: adjective]
政治家が彼らの懸念に対処できなかったため、反抗的な群衆はますます動揺しました。[反発:形容詞]
restless
例文
The restless child couldn't sit still and kept fidgeting in his seat. [restless: adjective]
落ち着きのない子供はじっと座ることができず、席でそわそわし続けました。[落ち着きのない:形容詞]
例文
The restless sea was constantly churning and crashing against the shore. [restless: adjective]
落ち着きのない海は絶えずかき回され、岸にぶつかっていました。[落ち着きのない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restlessは日常の言葉でrestiveよりも一般的に使われています。Restless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、restiveはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
restiveとrestlessはどちらも比較的正式な単語ですが、使用頻度が低いため、restive少しフォーマルな単語である可能性があります。
