実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
resumption
例文
The resumption of classes after the summer break was eagerly anticipated by the students. [resumption: noun]
夏休み明けの授業再開は、学生たちから待ち望まれていました。[再開:名詞]
例文
We will resume our discussion after lunch. [resume: verb]
昼食後に議論を再開します。[履歴書:動詞]
renewal
例文
The company is planning a renewal of its product line to attract more customers. [renewal: noun]
同社は、より多くの顧客を引き付けるために、製品ラインの更新を計画しています。[更新:名詞]
例文
I need to renew my passport before it expires. [renew: verb]
有効期限が切れる前にパスポートを更新する必要があります。[更新: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Renewalは、日常の言語でresumptionよりも一般的に使用されています。Renewalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、resumptionはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Resumptionは通常、法的文書や学術論文などの形式的または技術的なコンテキストで使用されます。一方、renewalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、その使用の柔軟性が高まります。
