実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
retimed
例文
The airline retimed our flight due to bad weather. [retimed: past tense]
航空会社は悪天候のため、フライトのタイミングを変更しました。[リタイミング:過去形]
例文
The TV network retimed the show to accommodate the new season's schedule. [retimed: verb]
テレビネットワークは、新しいシーズンのスケジュールに合わせて番組のタイミングを変更しました。[retimed: 動詞]
reschedule
例文
I need to reschedule my dentist appointment because of a conflict. [reschedule: verb]
競合のため、歯科医の予約を変更する必要があります。[スケジュール変更:動詞]
例文
The conference was rescheduled to next month due to unforeseen circumstances. [rescheduled: past participle]
会議は不測の事態により来月に延期されました。[スケジュール変更:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reschedule は、日常語では retimed よりも一般的に使用されています。 Reschedule は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 retimed はあまり一般的ではなく、特定の業界や分野に限定されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
retimedとrescheduleはどちらも中立的なトーンで、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。