実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retract
例文
He had to retract his statement after realizing it was false. [retract: verb]
彼はそれが虚偽であることに気づいた後、彼の声明を撤回しなければなりませんでした。[撤回:動詞]
例文
The cat retracted its claws after playing with the toy. [retracted: past tense]
猫はおもちゃで遊んだ後、爪を引っ込めました。[撤回:過去形]
revoke
例文
The government decided to revoke the license of the company due to safety violations. [revoke: verb]
政府は安全違反のために会社の免許を取り消すことを決定しました。[取り消し: 動詞]
例文
The teacher revoked the student's privileges for misbehaving in class. [revoked: past tense]
教師は、クラスでの不正行為に対する生徒の特権を取り消しました。 [取り消し:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retractは、日常の言語でrevokeよりも一般的に使用されています。Retract用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、revokeはあまり一般的ではなく、より正式で公式のアクションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Revokeはretractよりも正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。Retractはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
