実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retrained
例文
After being laid off, he retrained as a web developer. [retrained: verb]
解雇された後、彼はWeb開発者として再訓練を受けました。[再訓練:動詞]
例文
The company offered to retrain its employees on the new software. [retrain: verb]
同社は、新しいソフトウェアについて従業員を再教育することを提案しました。[retrain: 動詞]
educate
例文
The government is committed to providing free education for all children. [education: noun]
政府は、すべての子どもたちに無料の教育を提供することを約束しています。[学歴:名詞]
例文
Parents have a responsibility to educate their children about the dangers of drugs. [educate: verb]
親には、薬物の危険性について子供を教育する責任があります。[教育:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Education は、日常語で retraining よりも一般的に使用される用語です。 Education は幅広い文脈をカバーする広い用語ですが、 retraining はより具体的で、職業訓練やキャリア開発の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Education は、専門的または職業的な文脈でよく使用される retrainingよりも正式な用語です。
