実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
revaluation
例文
The government announced a revaluation of the national currency to boost exports. [revaluation: noun]
政府は輸出を後押しするために国内通貨の再評価を発表しました。[再評価:名詞]
例文
The company conducted a revaluation of its assets to reflect their current market value. [revaluation: noun]
同社は、現在の市場価値を反映するために資産の再評価を実施しました。[再評価:名詞]
reevaluation
例文
After the project failed, the team conducted a reevaluation of their approach. [reevaluation: noun]
プロジェクトが失敗した後、チームはアプローチの再評価を実施しました。[再評価:名詞]
例文
I need to reevaluate my priorities and make some changes in my life. [reevaluate: verb]
私は自分の優先順位を再評価し、私の人生にいくつかの変更を加える必要があります。[再評価:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reevaluationは、日常の言葉でrevaluationよりも一般的に使用されています。Revaluationは、財務や会計などの特定のコンテキストで通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Revaluationは、技術的または専門的な設定でよく使用されるより正式な用語ですが、reevaluationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
