実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revocation
例文
The company faced revocation of its license due to multiple violations. [revocation: noun]
同社は複数の違反によりライセンスの取り消しに直面しました。[失効:名詞]
例文
The judge ordered the revocation of the defendant's parole. [revocation: noun]
裁判官は被告の仮釈放の取り消しを命じた。[失効:名詞]
withdrawal
例文
I made a withdrawal from my savings account to pay for the car repairs. [withdrawal: noun]
車の修理費を支払うために普通預金口座から引き出しました。[撤退:名詞]
例文
She experienced withdrawal symptoms after quitting smoking. [withdrawal: noun]
彼女は禁煙後に離脱症状を経験しました。[撤退:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Withdrawalは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でrevocationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Revocationは通常、公式および公式のトーンに関連付けられていますが、withdrawalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。