実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
romanticity
例文
The movie captured the romanticity of Paris in the springtime. [romanticity: noun]
映画は春のパリのロマンチックさを捉えました。[ロマンティシティ:名詞]
例文
She had a romanticity about her that drew people in. [romanticity: adjective]
彼女は彼女について人々を引き込むロマンチックさを持っていました。[ロマンティシティ:形容詞]
idealism
例文
His idealism led him to pursue a career in politics. [idealism: noun]
彼の理想主義は彼を政治のキャリアを追求するように導きました。[理想主義:名詞]
例文
She had an idealistic view of the world, believing that people were inherently good. [idealistic: adjective]
彼女は理想主義的な世界観を持ち、人々は本質的に善であると信じていました。[理想主義:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Idealismは、日常の言語、特に学術的または知的文脈でromanticityよりも一般的に使用されています。Romanticityはあまり一般的ではなく、より感傷的またはノスタルジックな意味合いに関連する傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Idealismは、学術的または哲学的な言説でよく使用されるため、一般的にromanticityよりも形式的であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。