実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rooftop
例文
The party was held on the rooftop of the hotel. [rooftop: noun]
パーティーはホテルの屋上で行われました。[屋上:名詞]
例文
We climbed up to the rooftop to get a better view of the city skyline. [rooftop: adjective]
街のスカイラインをよりよく見るために屋上に登りました。[屋上:形容詞]
terrace
例文
We had breakfast on the terrace overlooking the ocean. [terrace: noun]
朝食は海を見下ろすテラスで食べました。[テラス:名詞]
例文
The apartment has a small terrace where we can sit outside. [terrace: adjective]
アパートには私たちが外に座ることができる小さなテラスがあります。[テラス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Terraceは、日常の言葉でrooftopよりも一般的に使用されています。Terrace用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rooftopはあまり一般的ではなく、特に建物の最上部を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rooftopとterraceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、rooftopは建物の最上部にあるため、より高級または排他的な設定に関連付けられている場合があります。