この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、他の人と生活空間を共有する人を指します。
- 2どちらの言葉も,あなたと同居している友人や同僚を表すために使うことができます。
- 3どちらの言葉も、生活費を分割する人を指すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Roomieはアメリカ英語でより一般的に使用され、flatmateはイギリス英語でより一般的に使用されます。
- 2住居の種類:Roomieは通常、部屋を共有する人を指すために使用され、flatmateはアパートやアパートを共有する人に使用されます。
- 3形式:Flatmateはroomieよりも正式であると見なされます。
- 4含意:Roomieはよりカジュアルでフレンドリーな意味合いを持っていますが、flatmateはより中立的でビジネスライクです。
📌
これだけは覚えよう!
Roomieとflatmateは、他の人と生活空間を共有する人を指す同義語です。ただし、roomieはアメリカ英語でより一般的に使用され、部屋を共有する人々を指しますが、flatmateはイギリス英語でより一般的に使用され、アパートやアパートを共有する人々を指します。さらに、roomieはよりカジュアルでフレンドリーな意味合いを持っていますが、flatmateはより中立的でフォーマルです。