実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rooting
例文
I've been rooting for the Lakers since I was a kid. [rooting: verb]
子供の頃からレイカーズを応援してきました。[ルート化:動詞]
例文
The gardener spent the afternoon rooting the cuttings in a pot. [rooting: gerund or present participle]
庭師は午後を鍋に挿し木を根付かせて過ごしました。[発根:動名詞または現在分詞]
supporting
例文
I am supporting my friend's decision to go back to school. [supporting: present participle]
私は学校に戻るという私の友人の決定を支持しています。[後援:現在分詞]
例文
The fans were loudly supporting their team during the championship game. [supporting: gerund]
ファンはチャンピオンシップゲーム中にチームを大声で応援していました。[後援:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supportingは、日常の言語でrootingよりも一般的に使用されています。Supporting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rootingはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Supportingは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、rootingは通常、より非公式または口語的なトーンに関連付けられています。