実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rotary
例文
The rotary engine is known for its high power-to-weight ratio. [rotary: adjective]
ロータリーエンジンは、その高い出力対重量比で知られています。[ロータリー:形容詞]
例文
I need a rotary saw to cut through this thick metal. [rotary: noun]
この厚い金属を切断するにはロータリーソーが必要です。[ロータリー: 名詞]
例文
The members of the Rotary Club take turns leading the organization. [Rotary: proper noun]
ロータリークラブの会員が交代で組織をリードします。[ロータリー:固有名詞]
revolving
例文
The revolving door at the entrance makes it easy for people to enter and exit the building. [revolving: adjective]
入り口の回転ドアは、人々が建物に出入りするのを容易にします。[回転:形容詞]
例文
I have a revolving credit account with my bank. [revolving: adjective]
銀行にリボルビングクレジット口座を持っています。[回転:形容詞]
例文
The bar has a revolving selection of craft beers on tap. [revolving: gerund or present participle]
バーではクラフトビールをタップで楽しめます。[回転:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revolvingは、日常の言語、特にドア、プラットフォーム、クレジットシステムに関連するコンテキストで、rotaryよりも一般的に使用されています。Rotaryはあまり一般的ではありませんが、技術的または専門的なコンテキストで広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rotaryは通常、その技術的な意味合いのためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、revolvingはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
