実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rotate
例文
The Earth rotates on its axis once every 24 hours. [rotate: verb]
地球は24時間に一度、その軸を中心に回転します。[回転:動詞]
例文
We rotate the staff schedule every month to ensure fairness. [rotate: present tense]
公平性を確保するために、スタッフのスケジュールを毎月ローテーションしています。[回転:現在形]
spin
例文
The top spun for several minutes before finally slowing down. [spin: verb]
トップは数分間回転した後、最終的に減速しました。[スピン:動詞]
例文
She spun the wheel of fortune and won a prize. [spun: past tense]
彼女は運命の輪を回し、賞を獲得しました。[紡績:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rotateは技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されますが、spinは日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Rotateは一般的に、よりカジュアルで非公式なトーンを持つspinよりもフォーマルであると考えられています。