実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rototiller
例文
I need to rent a rototiller to prepare my garden for planting. [rototiller: noun]
庭を植える準備をするために、ロト耕うん機を借りる必要があります。[rototiller:名詞]
例文
He spent the afternoon rototilling the backyard to get it ready for the new grass. [rototilling: gerund or present participle]
午後は裏庭を耕して、新しい芝生の準備をしました。[rototilling:動名詞または現在分詞]
cultivator
例文
She used a cultivator to remove the weeds from the flower bed. [cultivator: noun]
花壇の雑草を耕運機で取り除いた。[耕運機:名詞]
例文
I prefer using a cultivator to till my small garden instead of a rototiller. [cultivating: gerund or present participle]
私は耕運機を使って小さな庭を耕すことを好みます。[栽培:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cultivator は、日常語では rototiller よりも一般的に使用されています。 Cultivator はさまざまなガーデニング作業に使用できる用途の広いツールですが、 rototiller は主に広い面積の土壌を耕すために使用されるより専門的な機械です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rototillerとcultivatorはどちらも、庭師や住宅所有者のカジュアルな会話で一般的に使用される非公式の言葉です。ただし、rototillerは、大規模な農業や農業に関連するため、ややフォーマルと見なされる場合があります。