詳細な類語解説:roughlyとnearlyの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

roughly

例文

There were roughly 50 people at the party. [roughly: adverb]

パーティーには約50人が参加しました。[大まかに:副詞]

例文

I have a rough idea of what we need to do next. [rough: adjective]

次に何をする必要があるかについての大まかな考えがあります。[大まか:形容詞]

nearly

例文

We nearly missed our flight because of traffic. [nearly: adverb]

交通渋滞のため、飛行機に乗り遅れそうになりました。[ほぼ:副詞]

例文

The store is nearly empty, we should go in now. [nearly: adverb]

店はほとんど空です、私たちは今入るべきです。[ほぼ:副詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Nearlyは、日常の言語でroughlyよりも一般的に使用されています。Nearly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、roughlyはあまり一般的ではなく、大まかな見積もりまたは概算を指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Nearlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、roughlyは通常、よりカジュアルまたは非公式のトーンに関連付けられています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!