実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
routinize
例文
I need to routinize my morning routine so that I can get to work on time. [routinize: verb]
時間通りに仕事に取り掛かることができるように、朝のルーチンをルーティン化する必要があります。[ルーティン化:動詞]
例文
By routinizing my study habits, I was able to improve my grades. [routinizing: gerund or present participle]
勉強習慣をルーティン化することで、成績を上げることができました。[ルーティン化:動名詞または現在分詞]
systematize
例文
We need to systematize our inventory management process to reduce errors. [systematize: verb]
在庫管理プロセスを体系化して、エラーを減らす必要があります。[体系化:動詞]
例文
The company's success was due in part to their ability to systematize their production process. [systematizing: gerund or present participle]
同社の成功は、生産プロセスを体系化する能力に一部起因していました。[体系化:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Systematizeは、日常の言語でroutinizeよりも一般的に使用されています。Systematizeは、幅広い活動やプロセスに適用できる用途の広い用語ですが、routinizeはあまり一般的ではなく、個人の習慣やルーチンに適用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Systematizeは、ビジネスプロセスや組織システムに適用されることが多いため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Routinizeは、個人的な習慣やルーチンに適用されることが多いため、よりカジュアルで非公式です。
