実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rover
例文
NASA's Mars rover has been exploring the red planet for years. [rover: noun]
NASAの火星探査車は何年もの間赤い惑星を探索してきました。[ローバー:名詞]
例文
The dog was a rover, always wandering around the neighborhood. [rover: noun]
犬はローバーで、いつも近所をさまよっていました。[ローバー:名詞]
例文
We took the rover out for a spin in the desert. [rover: noun]
私たちはローバーを砂漠でスピンするために連れ出しました。[ローバー:名詞]
vehicle
例文
I need to take my vehicle to the mechanic for an oil change. [vehicle: noun]
オイル交換のために車両を整備士に持っていく必要があります。[乗り物: 名詞]
例文
The delivery company uses various vehicles to transport packages. [vehicle: noun]
配送会社は、さまざまな車両を使用して荷物を輸送します。[乗り物: 名詞]
例文
The army uses specialized vehicles for different missions. [vehicle: noun]
軍はさまざまな任務に特殊な車両を使用しています。[乗り物: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vehicleは、日常の言語でroverよりも一般的に使用される用語です。Vehicleは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、roverは主に宇宙探査の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vehicleはroverよりも正式な用語です。vehicleは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、roverは通常、より技術的または科学的なトーンに関連付けられています。