実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rubious
例文
The rubious petals of the rose caught my eye. [rubious: adjective]
バラのルビの花びらが目を引きました。[ルビウス:形容詞]
例文
Her face turned rubious when she realized her mistake. [rubious: adjective]
彼女は自分の間違いに気づいたとき、彼女の顔は荒々しくなりました。[ルビウス:形容詞]
例文
The sky was painted with rubious hues as the sun set over the horizon. [rubious: adjective]
太陽が地平線に沈むと、空はルビッシュな色合いで描かれました。[ルビウス:形容詞]
ruddy
例文
He had a ruddy complexion from spending time outdoors. [ruddy: adjective]
彼は屋外で過ごしたことで血色の良い顔色をしていました。[血色:形容詞]
例文
Her hair had a ruddy tint in the sunlight. [ruddy: adjective]
彼女の髪は日光の下で血色の良い色合いをしていました。[血色:形容詞]
例文
The ruddy sky signaled the arrival of a new day. [ruddy: adjective]
赤みを帯びた空は新しい日の到来を告げました。[血色:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruddyは、日常の言語でrubiousよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rubiousは、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるruddyよりもフォーマルで詩的であると考えられています。
