実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rumbling
例文
The rumbling of the train could be heard from miles away. [rumbling: noun]
列車の轟音は何マイルも離れたところから聞こえました。[ゴロゴロ:名詞]
例文
The thunderstorm was so loud that it kept rumbling throughout the night. [rumbling: verb]
雷雨はとても大きかったので、一晩中ゴロゴロ鳴り続けました。[ゴロゴロ:動詞]
roaring
例文
The roaring of the waterfall was deafening. [roaring: adjective]
滝の轟音は耳をつんざくようなものでした。[咆哮:形容詞]
例文
The car engine was roaring as it sped down the highway. [roaring: verb]
車のエンジンは高速道路をスピードアップしながら轟音を立てていました。[咆哮:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roaringは日常の言葉でrumblingよりも一般的に使われています。Roaring用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、rumblingはあまり一般的ではなく、胃の騒音や内部振動の説明などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rumblingとroaringはどちらもさまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、roaringはより劇的または強烈であると認識される可能性があり、創造的な執筆や非公式のスピーチにより適しています。