実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rumbustious
例文
The rumbustious children were running around the playground, screaming and laughing. [rumbustious: adjective]
騒々しい子供たちは運動場を走り回り、叫び、笑っていました。[噂:形容詞]
例文
The party was getting too rumbustious for my taste, so I decided to leave early. [rumbustious: adjective]
パーティーは私の好みにはあまりにも騒がしかったので、私は早く去ることにしました。[噂:形容詞]
boisterous
例文
The boisterous crowd cheered loudly as the team scored a goal. [boisterous: adjective]
チームがゴールを決めると、騒々しい群衆は大声で歓声を上げました。[騒々しい:形容詞]
例文
The kids were being too boisterous in the library, so the librarian asked them to quiet down. [boisterous: adjective]
子供たちは図書館で騒々しすぎていたので、司書は彼らに静かにするように頼みました。[騒々しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boisterousは日常の言葉でrumbustiousよりも一般的に使われています。Boisterousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、rumbustiousはあまり一般的ではなく、通常は非公式の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Boisterousはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、rumbustiousは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられています。