実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rupture
例文
The athlete suffered a rupture in his Achilles tendon during the game. [rupture: noun]
アスリートは試合中にアキレス腱の破裂に見舞われました。[破裂:名詞]
例文
She had to undergo surgery to repair the ruptured disc in her back. [ruptured: past participle]
彼女は背中の破裂した椎間板を修復するために手術を受けなければなりませんでした。[破裂:過去分詞]
break
例文
He accidentally broke the vase while dusting the shelves. [broke: past tense]
彼は棚にほこりを払っている間に誤って花瓶を壊した。[壊れた:過去形]
例文
The doctor confirmed that she had a hairline break in her wrist. [break: noun]
医師は、彼女が手首に生え際が折れていることを確認しました。[休憩:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Breakはruptureよりも一般的な単語であり、さまざまなコンテキストで使用できますが、ruptureは主に医療または人間関係のコンテキストで使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ruptureとbreakはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、ruptureその特殊な性質のために、技術的または医療的設定でより一般的に使用される場合があります。