実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sarong
例文
She wore a colorful sarong to the beach. [sarong: noun]
彼女はビーチにカラフルなサロンを着ていました。[サロン:名詞]
例文
He saronged himself after swimming to dry off. [sarong: verb]
彼は泳いだ後、乾くために身をかがめた。 [サロン:動詞]
kain
例文
She bought a beautiful kain for her wedding dress. [kain: noun]
彼女はウェディングドレスのために美しいカインを買いました。[カイン:名詞]
例文
He kained the chair with a new fabric. [kain: verb]
彼は椅子を新しい布でかぶった。[カイン:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sarongは、日常の言葉、特にビーチウェアやカジュアルな服装の文脈でより一般的に使用されます。Kainはあまり一般的ではなく、より正式な設定や従来の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Kainはより用途が広く、カジュアルからフォーマルまでさまざまなフォーマルレベルで使用できますが、sarongは通常、よりカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられています。
