実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sawbuck
例文
I need to use the sawbuck to cut these logs into smaller pieces. [sawbuck: noun]
のこぎりを使って、これらの丸太を細かく切る必要があります。[のこぎり:名詞]
例文
He gave me a sawbuck for helping him move his furniture. [sawbuck: slang for ten-dollar bill]
彼は家具を動かすのを手伝ってくれたのこぎりをくれました。[ソーバック:10ドル札のスラング]
sawhorse
例文
We need to set up the sawhorse to cut this piece of wood. [sawhorse: noun]
この木片を切るためにのこぎり馬をセットアップする必要があります。[ノコギリ:名詞]
例文
The carpenter used a sawhorse to hold the door while he worked on it. [sawhorse: noun]
大工はのこぎり馬を使ってドアを握り、ドアに取り組んだ。[ノコギリ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sawhorseは、日常の言語でsawbuckよりも一般的に使用されています。Sawhorse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sawbuckはあまり一般的ではなく、より非公式またはスラングと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sawhorseは通常、正式で技術的なトーンに関連付けられていますが、sawbuckはより非公式であり、状況によってはスラングと見なされる場合があります。
