実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scampi
例文
I ordered the scampi for dinner, and it was delicious. [scampi: dish]
夕食に手長海老を注文しましたが、美味しかったです。[手長海老:料理]
例文
The scampi is a type of shellfish that is commonly found in the Mediterranean. [scampi: crustacean]
手長海老は、地中海でよく見られる貝の一種です。[手長海老:甲殻類]
例文
I love to scampi my shrimp with garlic and white wine. [scampi: verb]
私はエビをニンニクと白ワインで手長海老にするのが大好きです。[手長海老:動詞]
shrimp
例文
I ordered the shrimp cocktail as an appetizer. [shrimp: noun]
前菜としてエビのカクテルを注文しました。[エビ:名詞]
例文
My favorite dish at the seafood restaurant is the fried shrimp. [shrimp: dish]
シーフードレストランで一番好きなのはエビフライです。【エビ:料理】
例文
We went shrimp fishing in the bay and caught a lot. [shrimp: verb]
湾内でエビ釣りをして、たくさん釣れました。[エビ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
ShrimpはScampiよりも一般的な用語であり、さまざまな料理や調理を指すために日常の言葉で広く使用されています。一方、Scampiは、主に特定の料理を指すために使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scampiとshrimpはどちらも、文脈と必要な形式のレベルに応じて、公式および非公式の文脈で使用できます。ただし、scampi特定の料理との関連性と価格帯が高いため、少しフォーマルと見なされる場合があります。
