実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
schizothymic
例文
His schizothymic tendencies made it difficult for him to connect with others. [schizothymic: adjective]
彼の統合失調症の傾向は、彼が他の人とつながることを困難にしました。[統合失調症:形容詞]
例文
She often retreated into her own world, displaying schizothymic behavior. [schizothymic: adjective]
彼女はしばしば自分の世界に後退し、統合失調症の行動を示しました。[統合失調症:形容詞]
detached
例文
He remained detached from the heated argument, refusing to take sides. [detached: adjective]
彼は白熱した議論から切り離されたままで、味方することを拒否した。[分離:形容詞]
例文
Her detached demeanor made it hard to tell what she was thinking. [detached: adjective]
彼女の孤立した態度は、彼女が何を考えているのかを伝えるのを難しくしました。[分離:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Detachedは、日常の言葉でschizothymicよりも一般的に使用される単語です。Detached用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、schizothymicはあまり一般的ではなく、通常は心理的または臨床的なコンテキストのために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
schizothymicとdetachedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、schizothymic臨床的な意味合いがあるため、よりフォーマルと見なされる場合があります。
