単語の意味
- 重いものや扱いにくいものを運ぶことを説明します。 - ある場所から別の場所に何かを輸送するのが難しいことを指します。 - 地面に沿って何かをドラッグまたは引っ張ることについて話します。
- 重いものや扱いにくいものを運ぶことを説明します。 - ある場所から別の場所に努力して何かを輸送することを指します。 - 地面に沿って何かを運んだり持ち上げたりすることについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも何かを運ぶか運ぶことを含みます。
- 2どちらも努力や難しさを意味します。
- 3どちらも肉体労働を説明するために使用できます。
- 4どちらも非公式のコンテキストで使用できます。
- 5どちらも1音節の単語です。
この二つの単語の違いは?
- 1含意:Schleppingはより否定的な意味合いを持ち、煩わしさや不便を意味しますが、lugはより中立的です。
- 2使用法:Schleppingはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、lugはイギリス英語でより一般的です。
- 3音:Schleppingは「sh」と「p」の音のために柔らかい音になり、lugは硬い「g」の音のためにより厳しい音になります。
- 4動詞時制:Schleppingは現在時制でより一般的に使用され、lugは過去時制でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Schleppingとlugは、どちらも努力して何かを運ぶことまたは輸送することを指す同義語です。ただし、schleppingはより否定的な意味合いを持ち、アメリカ英語でより一般的に使用されますが、lugはイギリス英語でより中立的で一般的です。