実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sconce
例文
The antique sconces in the hallway added a touch of elegance to the room. [sconces: noun]
廊下のアンティークの燭台が部屋に優雅さを加えました。[燭台:名詞]
例文
She placed the candle in the sconce on the wall, creating a warm and cozy atmosphere. [sconce: noun]
彼女は壁の燭台にキャンドルを置き、暖かく居心地の良い雰囲気を作り出しました。[燭台:名詞]
candlestick
例文
The silver candlestick on the dining table was a family heirloom. [candlestick: noun]
食卓の上の銀の燭台は、家族の家宝でした。[ローソク足:名詞]
例文
She lit the candle in the crystal candlestick, casting a soft glow around the room. [candlestick: noun]
彼女は水晶の燭台の蝋燭に火を灯し、部屋中に柔らかな光を投げかけた。[ローソク足:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Candlestick は、日常語では sconce よりも一般的に使用されています。 Candlestick はさまざまな状況で使用できる用途の広いオブジェクトですが、 sconce はあまり一般的ではなく、特に壁に取り付けられた照明器具を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sconceとcandlestickはどちらも、城や大邸宅などのフォーマルな環境で歴史的に使用されているため、フォーマルなトーンに関連付けられています。ただし、sconceは、より壮大な設定の壁に取り付けられた備品に関連付けられているため、少しフォーマルと見なされる場合があります。