実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sconce
例文
The antique sconces in the hallway added a touch of elegance to the room. [sconces: noun]
廊下のアンティークの燭台は、部屋に優雅さを加えました。[燭台:名詞]
例文
She placed the candle sconce on the wall to create a cozy atmosphere. [sconce: noun]
彼女はろうそくの燭台を壁に置き、居心地の良い雰囲気を作り出しました。[燭台:名詞]
lamp
例文
He turned on the lamp on his desk to work on his project. [lamp: noun]
彼は自分のプロジェクトに取り組むために机の上のランプをつけました。[ランプ:名詞]
例文
She adjusted the angle of the floor lamp to read her book comfortably. [lamp: noun]
彼女は床ランプの角度を調整して、本を快適に読みました。[ランプ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lampは、日常の言葉でsconceよりも一般的に使用されています。Lamp用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sconceはあまり一般的ではなく、特定のタイプの照明器具を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sconceは通常、フォーマルで装飾的なトーンに関連付けられていますが、lampはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。