実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scrutate
例文
The detective scrutinized the crime scene for any clues. [scrutinized: verb]
探偵は手がかりがないか犯罪現場を精査しました。[精査:動詞]
例文
The scientist conducted a scrutinous analysis of the research data. [scrutinous: adjective]
科学者は研究データの綿密な分析を行った。[精査:形容詞]
analyze
例文
The financial analyst analyzed the company's financial statements to determine its profitability. [analyzed: verb]
財務アナリストは、会社の財務諸表を分析して収益性を判断しました。[分析:動詞]
例文
The teacher asked the students to analyze the poem's structure and meaning. [analyze: verb]
先生は生徒たちに詩の構造と意味を分析するように頼みました。[分析:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Analyzeは、日常の言語でscrutateよりも一般的に使用されています。Analyzeはさまざまな分野や状況で使用できる用途の広い単語ですが、scrutateはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Scrutateはanalyzeよりも正式な言葉であり、通常、法的または調査的な設定など、より深刻または専門的なコンテキストで使用されます。Analyzeは日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
