実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seconds
例文
I'll be back in a few seconds. [seconds: noun]
数秒後に戻ります。[秒: 名詞]
例文
Can you time me for 30 seconds? [seconds: noun]
30秒の時間を計ってもらえますか?[秒: 名詞]
例文
The runner crossed the finish line in seconds. [seconds: adverb]
ランナーは数秒でフィニッシュラインを通過しました。[秒:副詞]
tick
例文
I could hear the tick of the clock in the silent room. [tick: noun]
静かな部屋で時計の時を刻む音が聞こえた。[ダニ: 名詞]
例文
The bomb will detonate in five ticks. [tick: noun]
爆弾は5ティックで爆発します。[ダニ: 名詞]
例文
We waited for what seemed like an eternity, counting each tick of the clock. [tick: noun]
私たちは永遠のように思えるものを待ち、時計の各刻み目を数えました。[ダニ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Secondsは、さまざまな状況で使用できるより用途の広い時間測定単位であるため、日常の言語でtickよりも一般的に使用されています。Tickはより具体的であまり一般的ではなく、時計やカウントダウンのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
secondsとtickはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
