実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
secreting
例文
The pancreas is responsible for secreting insulin into the bloodstream. [secreting: verb]
膵臓は血流にインスリンを分泌する役割を果たします。[分泌:動詞]
例文
The spy was secreting important documents in a hidden compartment. [secreting: gerund or present participle]
スパイは隠されたコンパートメントに重要な文書を秘密にしていました。[分泌:動名詞または現在分詞]
emitting
例文
The light bulb was emitting a bright glow. [emitting: verb]
電球は明るい輝きを放っていました。[出力:動詞]
例文
The speaker was emitting confidence and authority during the presentation. [emitting: gerund or present participle]
講演者はプレゼンテーション中に自信と権威を発していました。[放出:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Emittingは日常の言葉でsecretingよりも一般的に使われています。Emitting用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、secretingはあまり一般的ではなく、特定の生物学的機能を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
secretingとemittingはどちらも公式または技術的なコンテキストで使用できますが、secretingは医学的または科学的ライティングで使用される可能性が高く、emittingはより幅広い公式または非公式のコンテキストで使用できます。