実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
see
例文
I can see the mountains from my window. [see: verb]
窓から山々が見えます。[参照: 動詞]
例文
I saw the concert last night and it was amazing. [saw: past tense]
昨夜のコンサートを見ましたが、素晴らしかったです。[saw: 過去形]
例文
I see what you mean now. [see: understand]
なるほど、おっしゃる通りです。[参照:理解する]
observe
例文
I like to observe the birds in my backyard. [observe: verb]
私は裏庭で鳥を観察するのが好きです。[観察:動詞]
例文
The scientist observed the behavior of the rats in the lab. [observed: past tense]
科学者は実験室でネズミの行動を観察しました。[観察: 過去形]
例文
We must observe the traffic laws to stay safe. [observe: follow]
安全を確保するためには、交通法規を守らなければなりません。[観察する:フォローする]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
See は、日常語では observe よりも一般的に使用されています。 See は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 observe はよりフォーマルで、学術的または科学的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seeは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、observeはよりフォーマルで、学術的または科学的な文脈でよく使用されます。
