実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seedbed
例文
The greenhouse is used as a seedbed for growing new plants. [seedbed: noun]
温室は新しい植物を育てるための苗床として使用されます。[苗床:名詞]
例文
The small startup company was a seedbed for innovative ideas. [seedbed: metaphorical use]
この小さなスタートアップ企業は、革新的なアイデアの苗床でした。[苗床:比喩的な使用]
nursery
例文
The nursery specializes in growing fruit trees. [nursery: noun]
苗床は果樹の成長を専門としています。[保育園:名詞]
例文
I drop off my child at the nursery every morning before work. [nursery: child care center]
毎朝、仕事の前に子どもを保育園に送ります。[保育所:保育所]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nurseryは日常の言葉でseedbedよりも一般的に使われています。Nursery用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、seedbedはあまり一般的ではなく、移植される前に種子が播種および発芽する場所を特に指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seedbedとnurseryはどちらも通常、中立的または非公式のトーンに関連付けnurseryられていますが、チャイルドケアセンターや植物苗床を指す場合は、正式な文脈でより一般的に使用される場合があります。
