実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seeding
例文
I spent the morning seeding the vegetable garden. [seeding: verb]
朝は菜園の種まきをして過ごしました。[種まき:動詞]
例文
The top-seeded team won the championship. [seeded: past participle]
トップシードチームが優勝しました。[種まき:過去分詞]
例文
He was seeding the lawn with fertilizer. [seeding: gerund or present participle]
彼は芝生に肥料を蒔いていました。[播種:動名詞または現在分詞]
sowing
例文
She spent the afternoon sowing wildflowers in the meadow. [sowing: verb]
彼女は午後を牧草地で野花を蒔いて過ごしました。[種まき:動詞]
例文
The politician was accused of sowing division among the people. [sowing: gerund or present participle]
政治家は人々の間に分裂をまいたと非難された。[播種:動名詞または現在分詞]
例文
The rebels were sowing the seeds of rebellion against the oppressive government. [sowing: present participle]
反政府勢力は抑圧的な政府に対する反乱の種をまいていました。[種まき:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sowingは、特に比喩的な意味で、日常の言語でseedingよりも一般的に使用されています。Seedingはより具体的であり、ガーデニングやスポーツの文脈で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seedingとsowingはどちらも、農業、ガーデニング、スポーツトーナメントなどの技術的または専門的なコンテキストで一般的に使用される比較的正式な単語です。
