実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
semimonthly
例文
The rent is due on the first and the fifteenth of each month, so it is paid semimonthly. [semimonthly: adverb]
家賃は毎月1日と15日に支払われるため、半月ごとに支払われます。[半月:副詞]
例文
The newsletter is published semimonthly, on the 1st and 15th of each month. [semimonthly: adjective]
ニュースレターは、毎月1日と15日に半月ごとに発行されます。[半月:形容詞]
biweekly
例文
I get paid biweekly, every other Friday. [biweekly: adverb]
隔週、隔週金曜日に給料が支払われます。[隔週:副詞]
例文
The magazine is published biweekly, every other Wednesday. [biweekly: adjective]
雑誌は隔週、隔週水曜日に発行されます。[隔週:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Biweeklyは、日常の言語でsemimonthlyよりも一般的に使用されています。Biweekly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、semimonthlyはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Semimonthlyは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、biweeklyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
