単語の意味
- 一部の光は通過できるが、完全に透明ではないマテリアルを記述する。 - 部分的に不透明で、透けて見えにくい物質を指します。 - やや半透明であるが完全に透明ではない表面またはオブジェクトについて話します。
- 光は通過するが拡散し、背後のオブジェクトがぼやけて見えるマテリアルを記述する。 - 透明であるが完全に明確ではない物質を指します。 - やや透けているが完全に透明ではない表面またはオブジェクトについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、光を通過させる材料を表しています。
- 2どちらの言葉も完全に透明ではない物質を指します。
- 3どちらの単語も、やや透けて見える表面やオブジェクトを表すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1不透明度:Semiopaqueは、translucentよりも不透明度が高いことを示唆しており、これはより明瞭で透明性が高いことを意味します。
- 2明快さ:Translucentは、semiopaqueよりも透明で透明な物質を意味し、より曖昧な、またはより明確でない物質を示唆しています。
- 3光拡散:Translucentは光が拡散または散乱することを示唆していますが、semiopaque必ずしもこの効果を意味するわけではありません。
- 4可視性:Semiopaque、マテリアルの背後にあるオブジェクトがはっきりと見えないことを意味しますが、translucentは、それらが見えるがぼやけている可能性があることを示唆しています。
- 5使用法:Semiopaqueは、日常の言語でtranslucentほど一般的に使用されていません。
📌
これだけは覚えよう!
Semiopaqueとtranslucentはどちらも、光を通過させるが完全に透明ではない材料を表すために使用される単語です。ただし、semiopaqueはtranslucentよりも高度な不透明度とかすみを示唆しており、これはより明瞭さと透明性を意味します。さらに、translucentは光が拡散または散乱されることを示唆していますが、semiopaqueは必ずしもこの効果を意味するわけではありません。最後に、semiopaqueは日常の言語でtranslucentほど一般的に使用されていません。