実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
serration
例文
The serration on this bread knife makes it easier to cut through crusty loaves. [serration: noun]
このパン切り包丁の鋸歯状により、無愛想なパンを簡単に切ることができます。[鋸歯状:名詞]
例文
The leaf has a serrated edge that helps it capture more sunlight. [serrated: adjective]
葉には鋸歯状の縁があり、より多くの日光を取り込むのに役立ちます。[鋸歯状:形容詞]
indentation
例文
The indentation on the car door was caused by a stray shopping cart. [indentation: noun]
車のドアのくぼみは、迷子のショッピングカートが原因でした。[インデント: 名詞]
例文
Please use the tab key to create an indentation at the beginning of each paragraph. [indentation: noun]
Tab キーを使用して、各段落の先頭にインデントを作成してください。[インデント: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indentationは日常の言葉でserrationよりも一般的に使われています。Indentationは、執筆、印刷、製造など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、serrationは、主に切削工具やプラント部品のコンテキストで使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
serrationとindentationはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できる中立的な用語です。ただし、serrationより技術的で、料理、木工、植物学などの特定の分野に固有の場合があります。