実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
serve
例文
The waiter will serve us our meals shortly. [serve: verb]
ウェイターがまもなく食事を出します。[サーブ:動詞]
例文
He served his country for many years in the army. [served: past tense]
彼は軍隊で長年彼の国に仕えました。[提供:過去形]
例文
She volunteers at the homeless shelter to serve those in need. [serve: verb]
彼女はホームレスシェルターでボランティアをして、困っている人々に奉仕しています。[サーブ:動詞]
contribute
例文
I want to contribute to the charity to help those in need. [contribute: verb]
困っている人を助けるために慈善団体に貢献したいと思います。[貢献:動詞]
例文
She contributed her expertise to the project, making it a success. [contributed: past tense]
彼女は自分の専門知識をプロジェクトに貢献し、プロジェクトを成功させました。[寄稿:過去形]
例文
We all need to contribute to make this community a better place. [contribute: verb]
私たちは皆、このコミュニティをより良い場所にするために貢献する必要があります。[貢献:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Serveはホスピタリティやカスタマーサービスのコンテキストでより一般的に使用されますが、contributeは慈善団体やコミュニティへの参加のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
serveとcontributeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、serveは、義務または責任のコンテキストで使用されるため、より正式なトーンに関連付けられていることがよくあります。
